吾导先路

1099年3月

拉特兰的街道从不真正安静。爆炸声从某个街区传来，伴随着拉特兰人的欢笑——他们在拆除一根“位置完美”的柱子，因为想知道“炸掉它会是什么效果”。这是被戒律允许的狂欢，是这座糖果与钟声之城的日常。萨科塔人有想做的事，就会去做，而拉特兰城尊重和保障每一位公民的权益。这就是拉特兰。

三月清晨，一名男子踏进病房。轮椅上的女人没有看他。他整理桌面的纸张，更换花瓶里的花——枯死的换成新鲜的。她读着一本新借的书，仿佛看不见另一个人的身影。

沉默。该说的话早已说过。不该说的话，还未到时候。

“她快回来了。”男人说。

“万国信使们筹备已久的会议，她当然会回来。”女人翻过一页书，“你打算待多久？”

“等到该做的事情做完。”他停顿片刻，“毕竟我在这里，只能引渡拉特兰人的灵魂。”

沉默。他转身离开。女人摇着轮椅到窗边，推开窗户。三月的风吹进病房，带着远处若有若无的甜香。拉特兰城一如既往地喧闹，拉特兰人从不知安静与疲倦为何物。透过这扇窗户，她看过这座城市无数的日夜。

明天之后呢？

无人应答。

瑟法斯街7-265号是一栋普通的独身女人居所。公证所执行者费德里科站在卧室中央，床上的女人面容安详。没有中毒迹象，没有暴力迹象。他对着终端报告：“司提望区瑟法斯街7-265号发现一具女性公民遗体，初步判断死因为自然死亡。请通知辖区安魂教堂前来收容遗体。”

他的声音没有起伏。费德里科从不感受他人的情绪——或者说，他拒绝了共感。对于萨科塔而言，这本身已是某种异类。他刚从叙拉古执行任务回来，那里的遗物笔记里有一个名字，需要追查到底。但那是以后的事。

仪柩车停在门外。冷静的修士和虔诚的修士将遗体抬上车。他们取下墙上的守护铳，交给随后赶来的见习执行者艾泽尔。

“费莉亚·拉珀尔塔。”艾泽尔核对户籍信息，发现系统里没有遗嘱预登记。他站在空荡荡的卧室里，不明白这个女人为何连遗嘱都不愿留下。

他不知道，床底下躲着一个八岁的女孩。

塞茜莉亚蜷缩在黑暗里，双手捂住嘴。妈妈说过：不要出门，不要被发现，绝对不能靠近穿制服的人。穿制服的人走了吗？还没有吗？没关系，就像平时那样，有人来做客，塞茜莉亚就去自己的小沙发上睡午觉。睡醒了就可以继续陪妈妈了。

但她睡不着。她不知道为什么心慌。她只是觉得冷。

仪柩车驶离时，她透过窗帘缝隙看见妈妈的守护铳被交到一个年轻萨科塔手里。她不知道那意味着什么。她只知道妈妈被人带走了。

那个年轻萨科塔就是艾泽尔。他在门口被一个摔倒的女孩绊住——她突然从巷子里冲出来，跌在他脚边，昏了过去。

热心市民围上来：“没见过这孩子啊！”“得赶紧去医院！”“如果真摔到脑袋了，得赶紧去！执行者小哥，你带她去吧，她父母找过来我们让他们去医院找你们。”

艾泽尔抱起女孩跑向司提望区中心医院。他不知道，暗处有视线正注视着这一切。

“啧，塞茜莉亚怎么撞上公证所的人……”

“帕蒂亚，怎么办？”

“跟上去。确认她的安全，然后把她带走。”

医院的白色灯光刺眼。艾泽尔守在病床旁，看着床上昏睡的女孩。护士埃莉莎喋喋不休地说着疗养部的轮椅竞速射击赛——去年冠军的铳快得像铳骑阁下——说着从没见过这么奇怪的血样分析。医生拿着报告单皱起眉头，吩咐复印一份送院长室，另一份送去疗养部。

艾泽尔不知道这些意味着什么。他只知道自己对这个女孩有种奇怪的违和感——共感告诉他她是萨科塔，但他感受不到她此刻的痛苦。

女孩醒了。她看见他的制服，眼中闪过惊恐。但母亲已经不见了，她需要帮助。

“我叫塞茜莉亚。”她说。然后光环黯淡下去，像一盏将熄的灯。

一个护工走进来：“你是这孩子的家属吗？医生需要单独谈谈。”

艾泽尔关上窗，跟着护工走到天台。风很大。他问塞茜莉亚的情况，护工支支吾吾。他说已经上报公证所，护工脸色突变。

“竟然诓我……本来你只需要在这里待一会儿就行了。”

几个人影从楼梯口涌出。

艾泽尔带着塞茜莉亚从天台水管滑下，在安布罗修区的人流中穿行。他不知道这些人是谁，不知道他们为什么要带走这个女孩。他只知道那个叫帕蒂亚的黎博利说过一句话：“不要把她交给公证所或者教皇厅。”

为什么？

塞茜莉亚说她住在这里很久了。但热心的市民说从没见过她。社区办事处的葆菈姐查遍记录，只有一个叫费莉亚的单身女人住在这里。

“费莉亚不是单身吗？怎么突然冒出个这么大的孩子？”

艾泽尔僵住了。

费莉亚·拉珀尔塔。瑟法斯街7-265号。今天早上，他亲眼见过那具遗体。

他低头看向塞茜莉亚。女孩正期待地望着他，问他是不是知道妈妈在哪里。她不知道。她什么都不知道。她还在等妈妈回来。

艾泽尔说不出话。他只能带她回家。

站在那扇紧闭的门前，他拿出那把守护铳。

塞茜莉亚认出了它。她的眼睛亮起来，又慢慢暗下去。她问妈妈是不是不在这里了。她问“去世了”是什么意思。她问能不能再见妈妈一面，就一面，就说一声再见。

艾泽尔只是站着，任由那些问题砸在身上。

奥伦就在这时出现了。万国信使，发色张扬——据称是维多利亚时尚——自称奉教宗谕令来接塞茜莉亚。他告诉艾泽尔这个女孩是什么：萨科塔与萨卡兹的混血儿。不应该存在的存在。

“她是不应该成为萨科塔的萨科塔。”

艾泽尔不知道该相信谁。但他知道一件事：他答应过塞茜莉亚要帮她找到妈妈。这个承诺还没有完成。

菲亚梅塔出现了。红色短发的黎博利，万国信使的护卫，公证所的挂职人员。她刚从帕蒂亚的纠缠中脱身，身上带着战斗的痕迹。她让艾泽尔交出女孩。

艾泽尔请求随行。菲亚梅塔答应了。三个人走向大教堂。

路上，塞茜莉亚听见歌声。那是妈妈教她的歌，从一辆车上传来的。卖的是两个女人，一个活泼，一个安静。活泼的那个唱着歌，看见塞茜莉亚时神色骤变。

她的帽子被风吹落。头顶露出漆黑的角。

萨卡兹。

菲亚梅塔追了上去。两个萨卡兹女人逃进巷子，消失在突然涌起的源石技艺光芒中——那种光，菲亚梅塔永远不会认错。

安多恩。

艾泽尔没有去大教堂。他带着塞茜莉亚去了安魂教堂。墓地。妈妈应该在这里。

安魂教堂的修士收留了他们。那个被称为“先导”的男人站在晨光里，看着塞茜莉亚为母亲的葬礼准备蜡烛。他告诉艾泽尔，这里接纳所有人：被厌弃的，被损毁的，被侮辱的，被亵渎的。

“平和美丽、充满欢笑的拉特兰，这份恩典只有萨科塔配得享有。”安多恩的声音平静，“若人人死而平等，理当生也如此。”

艾泽尔不知道如何反驳。他看见那个萨卡兹女人罗塞菈和塞茜莉亚一起捏蜡烛，教她唱那首古老的萨卡兹歌谣。他看见不同种族的人聚在这座小教堂里，为同一个逝者准备葬礼。他看见塞茜莉亚脸上的表情——那种表情，在拉特兰城的街道上从没见过。

但他也看见了别的东西。奥伦和帕蒂亚在暗处交谈。

“我带着小塞茜莉亚的消息来见安多恩时，就已经做出选择了。”奥伦说，“她足以让这座城市坠下神坛。也足以动摇那位总躲在金色与红色帷幕下的圣人。”

“一个萨科塔想毁灭他的圣城，凭借一个混血女孩？”帕蒂亚的声音带着厌恶。

“别把我说得像个破坏狂。我只是说‘足以’。不等于我要去做。这件事不被付诸实践，它作为筹码的面额才最大。我需要确保的只是她不落在教皇厅手里——在这一点上，安多恩姑且与我同路。”

艾泽尔在暗处听着。他意识到，这帮人内部并非铁板一块。塞茜莉亚被卷入的，远不止一场葬礼那么简单。

他不知道，奥伦和帕蒂亚的对话已经被另一双眼睛看见——那双眼睛属于枢机薇尔丽芙。奥伦更不知道，自己早已被这个女人纳入某个更大的棋盘。那是他和薇尔丽芙的交易：他可以在外行事，用他的方式撬动局面，但在关键时刻必须听从她的调遣。薇尔丽芙从不相信单一的计划。

葬礼在清晨举行。没有欢笑，没有音乐，没有拉特兰人惯常的爆炸庆祝。只有一个瘦弱的女孩，挥动对她而言过分沉重的铁锹，为母亲的坟茔覆上最后一抔土。

菲亚梅塔和莫斯提马就在这时赶到。

莫斯提马是堕天使。她的头顶有黑色的角，也有黯淡的光环。她曾与安多恩同队，八年前那场变故后堕天，成为万国信使，行走于大地各处。菲亚梅塔跟了她八年，不是护卫，是执念——她需要一个答案，需要一个交代。

蕾缪安坐在医院的轮椅上，看着窗外。她知道安多恩会来，知道他终究要向教宗问那个问题。桌上的瓶花是新换的。他来过了。

八年前，一个普通的清剿任务。一群萨卡兹劫掠者。废墟里那些被停滞在时间中的残迹。一条临时的求援信息。四个小时的离开。归来时，一切都已注定。

她记得莫斯提马紧闭的双眼，记得安多恩不知所踪的身影。她不恨他——共感让她理解某些东西。但菲亚梅塔不需要理解。菲亚梅塔只需要一个了结。

“小乐在龙门过得好吗？”她曾这样问莫斯提马。那些过往的牵绊，那些回不去的时光。她的语气总是很轻，仿佛那些事情从未发生过。但她们都知道，发生过的事情永远不会消失。

此刻，安魂教堂的墓园里，菲亚梅塔终于站在安多恩面前。

“拿出你的铳。”

安多恩没有动。他看着这个曾经的战友，看着她眼中燃烧了八年的怒火。他见过太多这样的火焰。在潮石镇，在那些被抹去名字的地方，在无数无望的告解中。

潮石镇。一个伊比利亚的小镇，地图上找不到它的名字。那里抚养了一名年幼的萨科塔，让他度过一生中最美好的岁月。瘟疫，饥荒，渗透。他来到拉特兰请求支援，得到的回答是：你是我们的一员，他们不是。

归去时，潮石镇已然无存。像一粒沙消失在沙漠里。

他坐在礼拜堂的长椅上，从清晨到黄昏。圣贤只能沉默。

“若光芒本就是虚影……”他低声说，“又何谈照亮？”

菲亚梅塔的铳指着他。他不躲。他不知道自己是否还应该躲。

铳声响了。但瞄准的并非安多恩。蕾缪安的子弹精准地击飞了他手中的武器。

莫斯提马挑眉：“终于来了吗，我还以为你睡着了。”

蕾缪安的声音从远处传来：“体谅体谅我吧，合适的狙击位置很难找的。”

安多恩手中的铳脱手飞去。他低头看着空空的掌心，突然觉得很平静。他的铳会留在拉特兰。或许他永远不会说，但是——谁能不喜爱拉特兰？那些安宁的日子、喜悦的时光、快乐的瞬间。为了这份“喜爱”，他曾愧悔，负疚，羞耻，怀疑。或许他永远没办法做一个天生的拉特兰人。

但在这一刻，那种安宁又如气泡一般浮出水面，轻轻炸开，绽出一朵几不可见的水花。

他轻轻道了一声感谢。没有人会听到。但已经足够。

莫斯提马警觉地抬手：“小心！他怎么还有余力释放源石技艺！”

光芒涌动。安多恩的声音从光芒中传来：“一个人，如何可能得救？不，不是得救，而是人如何可能尊严地生存……你因心中的公义站在我面前，我因心中的公义跋涉至此地。这条路，其实早已在我脚下延伸……为何寄希望于得救呢？我们所做的一切，不是为了得救，而是为了有资格成为自己的拯救者。”

奥伦的爆炸就在这时响起。承重梁坍塌，烟尘弥漫。

“这次爆炸是合规的，我刚刚亲自提交的申请，亲手盖的章。”

薇尔丽芙的声音从另一个方向传来：“奥伦，在干什么呢？你为我效力，就是来干这个的吗？”

奥伦啧了一声：“发现得也太快了……安多恩，你先走吧，我之后找你。”

这是他和薇尔丽芙的默契：他可以扮演自己的角色，但在关键时刻必须服从她的调遣。救走安多恩，是她的意思，还是他自己的判断？也许两者都有。他从不完全服从任何人，薇尔丽芙也从不期待他完全服从。这种彼此利用的关系，比忠诚更可靠。

安多恩消失在光芒中。临走前他看向菲亚梅塔：“无论在哪里相会，希望我们都依然紧攥住那一点执念。正如你说的，我们因这些执念而存在。”

烟尘散去。菲亚梅塔站在原地，铳口垂向地面。她没有追。

莫斯提马看着她，没有说话。她摸了摸肋骨的位置，那里的伤疤还在。八年前那件事后，薇尔丽芙曾是追捕她的人之一。那一枪差点要了她的命。所以刚才薇尔丽芙出现时，她的身体本能地绷紧了。但那个女人只是看了一眼这边，就转向了奥伦。

旧账还没算清。但今天不是时候。

帕蒂亚躺在冰冷的石板上，听见脚步声远去。没有死。菲亚梅塔的铳从来不会瞄准要害——她一直是这样的人。帕蒂亚闭上眼睛，突然想笑。原来自己耿耿于怀的那些事，对方早就用这种方式回答过了。她挣扎着爬起来，向着寻路者队伍离开的方向，一步一步走去。

启示圣钟响起时，全城的人都听见了。

那口钟在启示石塔顶层，数千年未曾鸣响。典籍记载：众圣徒说，跟随我，于是石塔矗立。众圣徒说，聆听我，于是钟声鸣响。钟声回荡在旷野，萨科塔便结成一心。

塞茜莉亚站在钟楼里，唱那首妈妈教的歌。她不知道这意味着什么。她只是想和妈妈道别，想用自己的方式说一声再见。

钟声跨越亘古而来。

教宗站在大教堂的窗前，听那钟声在城上空回荡。他对枢机薇尔丽芙说：“我的前任，上一代教宗，很喜欢研究历史。他那些文章错漏百出，但有些比喻能给人留下印象。他说，‘历史，就是无形的巨人在大地上谱写的无限多声部的乐章’。照他这个比喻，我们这位巨人音乐家，可能写到新的一小节了。”

薇尔丽芙凝望窗外。她感受到那股从启示石塔蔓延而出的力量——古老、纯净，却不像是任何已知的源石技艺。某种被遗忘的声音正在鸣响。

“教宗阁下，各国使节都听见了。”

“是啊。启示降临了。而解释权，必须属于教廷。”

薇尔丽芙颔首。她知道这意味着什么——奇迹属于拉特兰。恩典降临了。而她要做的，就是让这份恩典以恰当的方式被阐释。

城内的骚乱还在继续。迷途者的同伴们制造了多处爆炸，将铳骑们的注意力引向使节区。那些萨卡兹们没有参与——安多恩的命令，不允许他们出现在使节面前。“如果使节们真的亲眼目睹了‘前来破坏万国峰会的萨卡兹’，这件事就没那么好收场了。”他还保有某种克制。

安多恩独自走向大教堂。

他站在教宗面前，问出那个问题。

“潮石镇为什么只配得毁灭？”

教宗放下茶杯。沉默良久。

“你痛恨乐园的狭小。你可知在这片大地，即使是如此狭小的乐园，它要存在，何等之难？你痛恨乐园的狭小，却是否想过乐园中也有真实生活的众人？你有何理由把乐园当成你的薪柴，去点燃你那注定熄灭的野火？”

安多恩向前迈了一步。铳声响起。守护铳的威力将他砸进墙壁，圣像在背后碎裂崩塌。但他站起来了。光环依旧闪耀。

教宗看着他，眼中有了然：“原来如此。你我都平安无事。这真是稀奇。不过值得庆贺。”

“我已准备好付出代价。”

“代价？”教宗摇头，“你是个虔诚的信徒，安多恩。或许正因为你不生在拉特兰。在拉特兰，我们并不‘信仰’。我们生为信仰的一部分。”

他带安多恩向下走。穿过圣贤埋骨之地，穿过记述历代教宗伟业的石碑，穿过最古老圣徒的长眠之处。向下。一直向下。直到目力所及的一切从未在任何典籍中记述。直到低沉的嗡鸣声充斥整个空间。

那是一个存在。它没有形状，没有边界，只是一片低语的光——但如果那是光，它不从任何地方发出，也不照亮任何东西。它只是在那里，静静地嗡鸣着，像一座永远不会停止运转的机器。将一切萨科塔连接、塑造、判定。真正的律法——让我们的存在延续下去。

安多恩站在那里，面对那个无可辩驳的存在。它不会被诠释、解经、辩论抑或改革所动摇。它不是信与不信的问题。因为这是无可辩驳的存在。它允许。它判准。

安多恩曾以为自己在寻找一个答案。此刻他发现自己找到的是一个存在。而存在不需要答案。存在就是答案。

他不知道自己是否得到了解脱。他只知道，那些被他抛在身后的东西——对拉特兰的喜爱，对安宁的眷恋，对那些快乐时光的记忆——仍然在那里。它们不会消失。它们只是换了一种方式存在。

就像潮石镇。就像那些被抹去名字的地方。就像那个敲响钟声的萨卡兹酒鬼。

高高山上的风，随英雄远去。

教宗在第二天发表了那篇着名的演讲。

他向诸国使节讲述高卢的陨落，讲述咆哮的装甲战舰如何化为焚火与硝烟。他讲述拉特兰人为那场战争奔走的历史，讲述万国信使三十年来积攒的信用与声誉。他讲述这片大地上的文明如何在天灾摧残下艰难延续，讲述那些在城堡、宫廷与营帐角落里捏塑成型的“和平”如何一次次倾塌崩毁。

“我们的文明如何得以延续？对于和平的挑战究竟是对多少人的挑战？一个国家的安全意味着多少国家的安全？”

他呼吁建立协议实体，使诸国共同获得安全的相互保证。

“我们在利害安危上的关联远比许多人想象得更加紧密。泰拉应并肩生存到底。”

这篇演讲后来被称作“拉特兰主张”，着录于每一版《万国峰会手册》的第一页。

但教宗知道，这只是一个开始。宏大又易碎的愿景。他愿奉上祝福。

使节们反应各异。谢拉格的休露丝和尤卡坦站在人群中，想起那位圣女大人的嘱托。休露丝对丈夫说：“走出谢拉格才发现，影响力真是个麻烦的东西。”尤卡坦只是点头。他无法想象各个国家保持更紧密的联系会是什么样子——这听起来像一个梦。也不知道是不是好梦。

莱塔尼亚的公爵夫人放下手中的扇子，第一次认真地看向讲台。哥伦比亚的富商想起那天的爆炸，想起那个救了自己的黎博利。维多利亚的使节在笔记上快速记录着什么。大炎的观礼者依旧不动声色。

不管怎样，拉特兰迈出了一步。这一步已经走了三十年。

事情结束得很快，又好像很慢。

塞茜莉亚站在大教堂里，面对那个被称为教宗的老人。她问他，如果她想离开拉特兰，他是否会同意。

“如果我不允许，你会服从吗？”

“可能不会。”

“那就去吧。”

老人往茶杯里加了一块方糖。他说他只是个可怜的老头子，最大的愿望就是窝在软乎乎的摇椅里安度晚年，哪有工夫去管小女孩的旅行计划。他说塞茜莉亚只是个想要出门看看的小姑娘。

他说带上你妈妈的守护铳吧。虽然你还没到可以拥有它的年纪。虽然每一把铳都是拉特兰的宝贵财富。但若只是孩子思念母亲的寄托，我相信不会有人阻止。

塞茜莉亚把那把铳抱在胸前。它很重。但它让她想起妈妈的手，想起妈妈给她讲的故事，想起那些偷偷从窗户看外面世界的夜晚。

她说：“我会一直走下去的。”

教宗说：“我将为你祝祷。”

艾泽尔在门外等她。教宗让他陪着一起走，算长期外勤任务。他问自己是否有这个资格。教宗说你有。你做出了选择。

里凯莱前辈办好了所有手续。他看着这个后辈，说了一句“我有预感，你和小塞茜莉亚的旅途会很顺利，说不定很快就能找到要找的人”。然后打了个喷嚏。“怎么忽然有种要倒霉的预感。”他不知道奥伦正在某个地方提到他的名字，不知道薇尔丽芙暂时放过了他。

费德里科站在不远处。他也要走了——去追查另一个人的踪迹，一个叫阿尔图罗的通缉犯。他从叙拉古带回的遗物笔记里，记载了一名女性萨科塔与萨卡兹接触。那条线索追溯至费莉亚，再至奥伦。而现在，奥伦告诉他另一个信息：三年前在莱塔尼亚见过阿尔图罗。

那是他的远亲。他需要找到她。他需要知道她到底是什么人，她做的事究竟意味着什么。

奥伦躺在病床上，看着费德里科离去的背影，突然笑起来：“说实在的，费德里科。如果不是我现在站都站不稳，我真的想拉你去喝个酒。”

费德里科说没有空。

奥伦说你会有的。

薇尔丽芙站在一旁，看着这场对话。她对奥伦说：“你不再是万国信使了。但你仍然是我的部下。你向我夸下了海口。让我看看，你在维多利亚都学到了什么。”

奥伦问：“我是否可以认为，你需要我以我的方式行事？”

薇尔丽芙的回答很平静：“奥伦，我对于成为一个高尚的人没有兴趣。但我并不讨厌为了高尚的人而付出努力。”

奥伦沉默片刻：“这我倒也不反对。”

薇尔丽芙转向艾泽尔：“这些话也是说给你听的。珍惜你和塞茜莉亚得到的机会。别让我知道，她会对拉特兰有什么影响。”

艾泽尔问：“您不希望塞茜莉亚再回到拉特兰？”

“如果我那么希望，为什么要花时间给那个孩子造一个户籍呢？除了同情，更重要的当然是——她还有别样的价值，我愿意为这种价值而承担风险。”

奥伦在病床上轻笑：“相信我，小哥，获得这种坦率的承诺对你只有好处。”

薇尔丽芙最后说：“不用紧张。我只是在向你展现属于拉特兰的诚意。若你和塞茜莉亚何时厌倦了旅行，你们还可以回到拉特兰。拉特兰会给你们留一扇门。”

蕾缪安在医院里收拾东西。她决定加入第七厅。莫斯提马来看她，说刚才还在和菲亚梅塔说，想辞了万国信使的工作。

“怕麻烦了？”

“那老家伙，我已经看到麻烦越来越多的未来了。”

蕾缪安笑了：“跑不掉的哦，莫斯提马。你要归我直管了。先帮我个小忙，把这封信带去给小乐。而且你必须亲手交给她。”

莫斯提马叹气：“更想辞职了。”

菲亚梅塔站在门口，看着她。

莫斯提马问她：“你还要跟多久？”

“谁跟着你？只是恰好同路。”菲亚梅塔拿出安多恩的守护铳。他留下的。“如果他真的还认为自己是一个萨科塔，他会来取回这把铳的。到了那个时候，我会让他付出代价。”

莫斯提马沉默片刻，突然问：“你有没有觉得自己的脚步特别沉重？”

“为什么？”

“教宗阁下讲了那样的话，你难道没有感受到肩上的重担？所以我在认真考虑是不是该换一份工作了，太需要责任感的工作不太适合我。我看你接替我就很合适。”

“做梦。”

蕾缪安看着她们，说起了另一个话题：“对了，之后会让你走五厅的流程，用公证所的协议挂靠到罗德岛——一家在各国间活动的医药公司，和拉特兰有合作协议。薇尔丽芙希望和那家公司加深合作，你作为人选很合适。”

菲亚梅塔皱眉：“那家什么都管的公司？”

“就我所知，我们和那家公司的合作记录相当不错，应该能给你提供不少支持。然后然后，菲亚梅塔，还有一个超级好消息——现在，你竟然可以从三个代号里选一个，成为你下次的任务代号哦。”

莫斯提马悠悠地说：“‘虚空美食家’、‘旷野飞行员’、‘黎明破坏者’，选一个。”

“……‘黎明破坏者’。”

“说真的，菲亚梅塔，你的品味挺好懂的。”

“你给我闭嘴。”

最后是塞茜莉亚和艾泽尔。

他们站在安魂教堂的墓园里。花田延伸到远方，白色的花在风中摇曳。塞茜莉亚摘了一朵，让艾泽尔教她做成标本。她说想学会自己做。

远处，寻路者的队伍正在启程。安多恩走在最前面，夕阳重叠了他头顶的光环，宛若冠冕。帕蒂亚跟在后面——她走得很慢，身上的伤还在疼，但她跟在后面。罗塞菈推着车，那些被收留的人们一个接一个走进落日里。

帕蒂亚回头看了一眼这座城。她想起菲亚梅塔说过的话：“我们都有自己的工作要做。”她的工作结束了。新的工作即将开始。

罗塞菈轻声哼着那首歌。塞茜莉亚教会了她另一段旋律——那是费莉亚教的版本，有些音符不一样，但仍然是同一首歌。

塞茜莉亚看着他们，没有追上去。

安多恩曾问她：后悔了吗？她说不知道。但她说，如果和菲亚梅塔姐姐走，就要去大教堂。她还没有想明白和妈妈道别的事。

现在她想明白了。道别不是结束。道别是开始。妈妈不会回来了，但妈妈教她的歌，妈妈讲的故事，妈妈留给她的铳，都在这里。她会带着这些东西走下去。去找爸爸。去找卡兹戴尔。去看外面的世界。

艾泽尔问她还想说什么吗。

她摇头。话已经说完了。或者说，话还没有开始。那些要说的话，会在路上慢慢说出来。

她最后看了一眼拉特兰——那些教堂的尖顶，那座古老的钟楼，那些她从未真正走过的街道。这座城市从不知道她的存在，现在她要离开了。也许有一天她会回来。也许不会。

她握住艾泽尔的手。

两个人走向落日的方向。

远处，拉特兰城的钟声还在回荡。启示圣钟只响了一次，但那一次已经足够。教宗的演讲还在广播里反复播放——那是昨天的事了，但广播台说，这么好的演讲，值得多放几天。市民们讨论着这几天发生的事，讨论着那个混血女孩，讨论着安魂教堂的异端们。有些人说那是神迹，有些人说那是巧合，有些人说那只是另一个爆炸而已。

再过几天，一切都会恢复原样。爆炸声会在街头巷尾响起，甜点的香味会飘满街道，万国信使们会再次启程，公证所的执行者们会继续处理那些永远处理不完的文书。

但有些东西已经改变了。那些改变不会消失。它们会在某一天，在某个地方，以某种方式再次出现。

就像那首歌唱的：

高高山上的风，随英雄远去。

行过长路，踏过荆棘。

塞茜莉亚走得很慢。她没有回头。

拉特兰在她身后，慢慢变成一个点，一个轮廓，一个记忆里的影子。

但她知道，它会一直在那里。就像妈妈会一直在那里。就像那首歌会一直在那里。

在每一个启程的时刻。

在每一次道别之后。

她握紧艾泽尔的手。

太阳落下了。

明天还会升起。